steam & bitcoin: un matrimonio che s'ha da fare
steam & bitcoin: un matrimonio che s'ha da fare

SOON\ Steam si appresta ad accettare Bitcoin

STEAM & Bitcoin – E’ dilagata su Reddit la notizia che Steam, la più popolare piattaforma di distribuzione videogiochi (oltre 130 milioni dei utenti attivi, connessioni concorrenti medie: 9 milioni), si appresta ad accettare Bitcoin. Lo farà attraverso Bitpay, il popolare processore di pagamenti Bitcoin d’oltreoceano, già utilizzato su Xbox Live USA.

Che cos’è il Bitcoin? Il bitcoin è una moneta virtuale e digitale, scambiata via internet, direttamente fra due persone. Non è soggetta ad alcun controllo, come può essere una banca centrale. Il trasferimento è velocissimo: massimo sei minuti perché questi soldi passino da un punto all’altro del mondo. In pratica si tratta di un sistema bancario parallelo.

La notizia arriva dallo “Steam Translation Server”, dove si legge quanto segue:

bitcoin_authorization_explanation
Bitcoin transactions are authorized through the BitPay website. Click the button below to open a new web browser to initiate the transaction.

bitcoin_payment_tips_header
Tips for Bitcoin customers

bitcoin_payment_tips_text
This process can take up to 60 seconds. To avoid purchasing failures, please do not hit your back button or close the bitpay window before the process is complete.

checkout_payment_method_specific_note_bitcoin

  • Note: Any approved refunds for purchases made with Bitcoin can only be credited to your Steam wallet

checkout_receipt_pending_bitcoin_long
Your purchase is currently in progress and is waiting for confirmation of Bitcoin delivery from BitPay. This process can take several minutes to a few days for confirmation. Valve will send an email receipt to you when payment is received for this purchase. During this time you may continue shopping for other games, though you will not be able to re-purchase any products that are pending in this transaction.

checkout_receipt_pending_bitcoin_text
For questions regarding your payment processing status, please contact BitPay

Si tratta, a togliere ogni dubbio, del template di traduzione dall’originale al multilingua (e quindi potrebbe lasciare intuire un’integrazione worldwide), dell’implementazione di Bitpay all’interno di Steam. L’implementazione, che strizza l’occhio ai più giovani, meno spaesati dal concetto di moneta digitale e criptovaluta, permetterà ad una larghissima rosa di utenti, che oggi hanno difficoltà a pagare con carta di credito, di pagare con la popolare moneta digitale, acquisibile nei modi più disparati, e che non richiede le complesse procedure burocratiche proprie degli istituti bancari.

Fonte: https://np.reddit.com/r/Steam/comments/44sgnm/bitcoins_in_steam_coming_soon/

Check Also

pneumatici UHP

Pneumatici UHP: ultra-prestazioni, sicurezza e silenziosità

UHP: quante volte vi sarà capitato, sfogliando un catalogo o consultando un sito di motori, …

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito, come molti altri, fa uso di cookies [leggi l'informativa]. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all’uso dei cookie.
Leggi articolo precedente:
ultimi sondaggi politici elettorali
Ultimi sondaggi politici elettorali: 8 febbraio 2016, M5S e Pd testa a testa

ULTIMI SONDAGGI POLITICI ELETTORALI (8 FEBBRAIO 2016) - Dopo le intenzioni di voto di Demopolis,...

Chiudi